Waar of niet waar?
Hebban olla Vogula nestas vagunnan hinse hic and thu. (Zijn alle vogels begonnen nesten te bouwen, behalve jij en ik). Die prachtige regel staat bekend als de oudste zin die ooit in het Nederlands geschreven is.

Het zinnetje moet rond het jaar 1100 geschreven zijn door een monnik. Waarschijnlijk is het een regel uit een liedje, al is dat niet zeker.

Wel zeker is dat de tekst zeker niet de oudst bekende Nederlandse tekst is. Er zijn tientallen, misschien wel honderden, Nederlandse teksten gevonden die ouder zijn dan de vogeltjes-tekst.

De oudste tekst is waarschijnlijk een tekst die in een Utrechtse doopbelofte uit de achtste eeuw gevonden werd: "Gelobistu in got alamehtigan fadaer." Geloof je in god de almachtige vader.